Новости

Новости ЕАД

Адвентисты посвятили дом молитвы, чтобы служить жителям города в духе Евангелия[:en]The dedication of new house of prayer

Новоград-Волынский, Житомирская обл., Украина

25 октября 2014 г.

В г. Новограде-Волынском, 25 октября состоялось посвящение Молитвенного дома Церкви адвентистов седьмого дня. Во время праздничного мероприятия звучали духовные размышления, воспоминания из истории общины, поздравления от руководителей церкви, пасторов и городской власти. Также адвентистский духовой оркестр в парке подарил свои мелодии прохожим.

На протяжении многих лет верующие мечтали о собственном Доме молитвы, где они могли бы не только совершать богослужения, но и организовывать программы помощи нуждающимся, открывать простые и действенные законы здоровья, способствовать развитию детей и молодежи, положительно влиять на жителей города и близлежащих населенных пунктов. Поэтому на торжественной церемонии присутствующие вместе решительно говорили: «Мы посвящаем этот дом Тебе, Боже». Пасторы, которые совершали здесь служение, выразили свои поздравления. Михаил Вильчинский, руководитель Подольской конференции, обратился к аудитории с размышлениями о личном и коллективном участии в распространении истины.

Воспоминаниями о зарождении общины в городе, едва сдерживая слезы, поделился первый миссионер Новограда-Волынского — Василий Венжик. Назначенный на служение, он должен был найти сначала работу и квартиру, и уже потом в нерабочее время вести миссионерскую работу — потому что в то время власть пристально следила за тем, чтобы не допускать развития религиозной деятельности. Это был конец октября 1978. Первые заинтересованные истиной горожане, первые богослужения, собиравшие два-три посетителя… Неудивительно, что теперь в светлом и просторном зале дрожал голос от волнения.

Местных адвентистов и гостей поздравила по поручению городского головы депутат городского совета Елена Солодовник. Она передала открытку и добавила от себя: «В нашем городе адвентисты известны как люди добрые и отзывчивые, стремящиеся помочь всем и беспокоящиеся об окружающей среде. А забота о здоровье, пропаганда здорового образа жизни заслуживает отдельной похвалы. И сегодня мы радуемся вместе, что теперь верующие имеют полноценные условия для своих собраний и религиозного общения. А ваш дом молитвы практически стал архитектурной достопримечательностью нашего города».

Владимир Кушнерук — пастор, начинавший строительство храма «с нуля». Он с волнением вспомнил тех, кто, жертвуя и временем, и средствами, не покладая рук, работал на стройке — несмотря на возраст, состояние здоровья, даже беременность… Общее дело сплачивало церковь, к ней присоединялись новые люди. Персональную благодарность выразил Владимир профессиональному прорабу Николаю Гальчинскому. Не ради корыстных интересов Николай Игнатьевич давал практические советы, помогал в решении всех вопросов. И в этот день он радовался вместе с присутствующими в храме и желал всем здоровья, мира и радости.

Особым гостем праздника был духовой оркестр, состоявший преимущественно из служителей Подольской конференции, и легко трансформировавшийся в мужской хор. Музыка этого коллектива наполнила атмосферу торжественным и возвышенным настроением.

В обеденный перерыв духовой оркестр во главе со своим руководителем Михаилом Кумчаком послужил своим талантом жителям Новограда-Волынского, наполняя прохладный воздух местного парка звуками праздничных мелодий. Здесь же верующие распространяли газеты «Вічний скарб», даря их прохожим.

После вкусного обеда присутствующие услышали еще много поздравлений и музыкальных номеров, собранных в одну концертную программу.

НАТАЛЬЯ АБУБАКИРОВА
Фото АЛЕКСАНДРА РЫБАЧУКА

[:en]Novograd Volynsky, Zhytomyr region, Ukraine

October 25, 2014

 A new house of prayer of SDA church was dedicated in the city of Novograd-Volynsky, October 25. There was a lot of spiritual reflections, and memories of the history of the congregation, as well as greetings from church leaders, pastors and city authorities during the festive event. Also Adventist brass band played in the park for passersby.

Over the years, the believers dreamed of their own house of prayer, where they could not only to conduct services, but also to organize outreach programs, to open simple and effective laws of health, to promote the development of children and young people and to have a positive impact on the residents of the city and nearby settlements. That is why at the ceremony of dedication they firmly said: «We dedicate this house to You, O God.» Pastors served this church, also expressed their congratulations. Michael Vilchynsky, the head of the Podolskaya conference, addressed the audience with reflections on personal and collective participation in proclamation of the truth.

Vasily Venzhik, the first missionary in Novograd-Volynsky, with tears in his eyes shared his memories of the birth of the church in the city. Nominated for the service, he had to find a job and an apartment at first, and only then after hours of work at a plant to do missionary work — because at that time the Soviet government did everything to prevent the development of religious activities. It was the end of October 1978. The first meetings had gathered two or three visitors only… It is no wonder that his voice trembled now in the bright and airy hall.

On behalf of a mayor, Elena Solodovnyk, the deputy of the city council also congratulated local Adventists and their guests. She handed the card and added: «In our city Adventists are known as kind and helpful people, who eager to help all and anxious about the environment. Their health care, and promoting a healthy lifestyle is truly remarkable. And today we rejoice that believers now have good conditions for their gatherings and religious communication. And your house of prayer became a architectural landmark of our city.»

Vladimir Kushneruk was a pastor, who began construction of the church building «from scratch». He remembered the excitement of those donating both time and means, and tirelessly worked in construction — despite their age, state of health, and even pregnancy… Common Cause rallied all church and new people joined to it. Personal gratitude was expressed by Vladimir to Nicholai Galchinskiy, professional foreman. Not for the sake of self-interest Nicholai gave practical advice, and helped brothers in all matters. And on this day, he also rejoiced with those present in the church, wishing them health, peace and joy.

A special guest of the festival was a brass band, which consisted mainly of ministers of Podolskaya conference. The music of this band made the atmosphere of the event solemn and very uplifting.

At lunchtime the brass band led by their leader Mikhail Kumchak served to residents of Novograd-Volynsky, filling the cool air of the local park with sounds of festive tunes. Here believers had opportunity to distribute the newspaper «Vіchny Scarb» to passers-by.

After a delicious lunch those present heard many compliments and even musical numbers collected in one concert.

 Natalia Abubakirova

Photo by Alexander Rybachuk