Новости

Новости ЕАД

На концерте певицы Оксаны Козунь зрители пожертвовали более 10 тысяч гривен для пострадавших на востоке Украины[:en]More than 10 thousand Ukrainian hryvnias for aggrieved people in the eastern part of Ukraine were gathered at the concert of Oksana Kozun

Черновцы, Украина

23 ноября 2014 г.

В помещении «Юность Буковины» в г. Черновцы 23 ноября состоялся благотворительный концерт лауреата всеукраинских и международных конкурсов, христианской певицы Оксаны Козунь под девизом «Потому что люблю». Его цель — поддержать проект «Восточный ангел», направленный на помощь жителям восточной части Украины, пострадавшим от вооруженного конфликта. Благодаря концерту собрали 10 891 гривну и 100 долларов США.

Прохладным воскресным вечером теплый и уютный зал ожидал посетителей. Концерт начался трогательными песнями о друге жизни, любимой половинке. От одного из лучших произведений о маме — «Чорнобривці» — у многих на глазах появлялись слезы.

Тема любви плавно перешла в воспевание небесной любви, прославление Бога. В частности, в исполнении Оксаны прозвучала песня «Я люблю тебя, Иисус» испанского автора. Да и сама Оксана написала много песен для возвеличивания Божьего имени. Аудитории очень понравились такие произведения как «Люди всей земли, обернитесь» и «Ожидая, ожидаю, что придёшь за невестой Своей». Они заставляли слушателей задуматься над своей жизнью, ведь Христос уже близко.

Во время концертной программы опытами, пережитыми на Донбассе, с присутствующими поделился Иван Паулович, который был членом одной из бригад, которые восстанавливают разрушенные дома. Удивительные истории людей, которые ищут Господа несмотря ни на что, вдохновляли тех, кто нуждается в духовном пробуждении. Посетители концерта благодарили Бога за то, что у них есть возможность помогать ближним.

КАРОЛИНА ЖИТАРЬ[:en]Chernovtsy, Ukraine

November 23, 2014

Inside the «Youth of Bucovina» premises in Chernovtsy, Ukraine, on November 23 took place a charity concert of the winner of all-Ukrainian and international competitions, Christian singer Oksana Kozun under the slogan «Because I love.» The purpose of the concert was to support the «Eastern Angel» project designed to help residents of the eastern part of Ukraine affected by the armed conflict. 10,891 Ukrainian hryvnia and US $ 100 were collected at the event.

The warm and cozy hall was expecting visitors on a cool Sunday evening. The concert began with touching songs about loved ones. One of the best pieces was a song about a mother: «Chornobrivtsі» (Marigold flowers) and it caused many to cry.

The topic of love flew to glorifying of divine love and God. Oksana performed a song “I love you, Jesus” written by a Spanish author. Oksana herself wrote a lot of songs to uplift God’s name. The audience enjoyed such songs as “People of the Earth, look behind” and “I am waiting You to come for Your Bride”. They made the listeners to think about their life since Jesus is near.

Ivan Pavlovich, who was among a group helping to reconstruct houses in Donbass territory shared his experience. Amazing stories of those looking for the Lord in spite of the circumstances inspired those who need spiritual awakening. The concert visitors thanked God for an opportunity to help those around them.

Karolina Zhytar