Новости

Новости ЕАД

Рождественский концерт собрал друзей церкви[:en]Christmas concert brought friends of the church together

Аксай, Ростовская обл., Россия

7 января 2015 г.

Аксайская церковь организовала 7 января Рождественский вечер. Перед этим в течение трех недель члены церкви активно приглашали жителей города, своих друзей, знакомых и родственников посетить это интересное мероприятие. Программа вечера включала в себя и детские выступления (ансамбль колокольчиков и поэтическо-музыкальный блок), и хоровые произведения, и чтение Библии по ролям, и инструментальные номера. Украшением вечера стала проповедь пастора Виктора Корчука, посвященная рождению Христа-Спасителя, посвятившего Свою жизнь всем людям на земле.

Подготовку программы сопровождало огромное количество опытов и чудес Божьих. Молодежь церкви приняла активное участие в распространении пригласительных на программу: и в зимнюю стужу и метель наши молодые люди согревали сердца аксайчан своими улыбками и позитивным настроем. Прямо перед программой вирус сразил большое количество музыкантов, но — слава Богу! — некоторые смогли преодолеть козни лукавого и участвовали в программе с температурой и больным горлом, а другие сумели вовремя найти себе замену или сделать так, чтобы их отсутствие не сказалось на всей программе.

Самым главным был отклик наших земляков. Никогда за последнее время мы не видели такого количества гостей нашей общины, для которых это было первое посещение Адвентистской церкви. Все они получили памятные подарки и искреннее внимание. В завершение вечера мы долго аплодировали родившемуся Спасителю, выражая, таким образом,  свою признательность Ему за чудо воплощения ради спасения грешников.

НАТАЛЬЯ ЛАЗАРЬ

Кавказская унионная миссия    [:en]Aksay, Rostov region, Russia

January 7, 2015

On January 7 Christmas party was organized by Aksai Church. Before the event, within three weeks church members had been actively inviting residents, their friends, acquaintances and relatives to visit this interesting evening. The evening’s program included children performances (ensemble of bells and poetic-musical number), choral singing, reading the Bible and instrumental numbers. Decoration of the evening was the sermon of pastor Victor Korchuk dedicated to the birth of Christ the Savior, who devoted His life to all people on earth.

The program preparation was accompanied by a huge amount of experiences and wonders of God. The church youth took an active part in distribution of invitations for the program: despite the winter cold and blizzard our young people could warm residents of Aksay with their smiles and positive attitude. On the eve of the event a large number of musicians got flu, but — thank God! — some could overcome the wiles of the evil one, and participated in the program with temperature and sore throat, while others were able to find a replacement in time, so their absence did not affect the whole program.

The most important was the response of our countrymen. We have not seen so many visitors to our church in recent years. For many of them it was the first visit to the Adventist church. All of them received gifts and sincere attention. At the end of the evening we applauded to born Savior, expressing thus our gratitude to Him for the miracle of the Incarnation and the salvation of sinners.

NATALIA LAZAR

Caucasian Union Mission