Новости

Новости ЕАД

4500 гривен собрали адвентисты для онкобольных детей[:en]Adventists Raised 4500 Hryvnias for Children with Cancer

Винница, Украина

6 января 2015 г.

Адвентисты г. Винницы 6 января провели праздник Рождества в Винницкой областной детской больнице, где вручили детям с онкологическими заболеваниями 150 подарков. Средства на их приобретение — 4500 гривен — собрали ранее в четвертой общине, где 3 января состоялось несколько мероприятий: торжественное новогоднее богослужение, общий праздничный обед и аукцион, инициатором которого стал детский отдел.

Винницкая церковь ежегодно организовывает праздники для онкобольных детей. На этот раз решили собрать средства усилиями юных верующих: все, выставленное на аукционе, было сделано их руками. Изделия различного уровня сложности изготавливали ребята разного возраста, некоторым помогали родители. Участники аукциона проявляли большую активность — все лоты очень быстро росли в цене и находили своих хозяев. Некоторые сразу становились новогодними подарками — приобретенное дарили друзьям прямо в зале. Таким образом, собрали 2990 гривен, а остальные пожертвовали члены четвертой общины и спонсоры.

АЛЕКСАНДР РЫБАЧУК
Фото МИХАИЛА РЫБАЧУКА, СЕРГЕЯ ОЗЕРАНСКОГО

[:en]Vinnitsa, Ukraine

January 6, 2015

Vinnitsa Adventists visited the Regional Hospital with a special Christmas program on January 6. They presented 150 child cancer patients with special gifts. The money – 4500 hryvnias – was raised by Vinnitsa Adventist church # 4 several days earlier. On January 3rd church members held a special New Year service and later gathered together for a special dinner and an auction sponsored by local Children’s Ministries Department.

Every year Vinnitsa Adventists hold programs for children with cancer. This time they decided to raise money with the help of young believers. All auction items were made by children of different ages with some help from their parents. The auction was very busy. Each lot very quickly grew in price and found its new owner. Some items were immediately given out as Christmas presents to friends and family. The auction generated 2990 hryvnias. The rest was additionally donated by Church # 4 members and certain donors.

Alexander Rybachuk

Photos by Mikhail Rybachuk and Sergei Ozeransky