Новости

Новости ЕАД

Руководители христианских лагерей делились опытом своего служения [:en]The leaders of Christian camps shared experience of their ministry

Буча, Киевская обл., Украина

12 – 15 февраля 2015 г.

В Украинском гуманитарном институте с 12 по 15 февраля состоялась встреча руководителей и участников лагерей Церкви адвентистов седьмого дня, организованная Всеукраинской ассоциацией христианских молодежных лагерей (ХМЛ). Четырехдневное мероприятие проходило под названием «Необычное дело для обычных людей». Около 200 участников делились друг с другом практическими советами для молодежного, подросткового и детского лагерного служения. Специальные семинары для координаторов, наставников, музыкальных руководителей, инструкторов спорта и рукоделия способствовали повышению уровня их знаний и умений.

Каждый день со словами наставления к участникам встречи обращались спикеры: Виктор Алексеенко, Андрей Шевчук, Евгени

й Алехин, Владислав Матюхин, Дмитрий Зубков, Андрей Савин, Вячеслав Кулага, Владимир Велечук. Они помогали присутствующим осознать важность их служения для Бога.

Участники прослушали семинары на различную тематику: «Он и она» (Владимир Боровой), «Начни свое дело» (Олег Боков), «Молодежные лагеря» (Владимир Велечук), «Детские и следопытские лагеря» (Петр и Светлана Сироткины), «Различные игры» (Валерий Глущенко), «Наставник в христианском лагере» (Павел Кушнир, Нахшун Корнийчук), «Лагерное служение и миссия Церкви» (Дмитрий Зубков), «Робота в команде» (Евгений Алехин), «Личное развитие сотрудников лагеря» (Ирина Алексеева), «Христианское лидерство» (Сергей Степанюк) и другие.

Каждое утро молодые люди посвящали время личному общению с Богом. По вечерам их ожидала интересная программа. Руководители лагерей демонстрировали «изюминки» своих проектов. Вдохновило участников служение, на котором желающие рассказывали о том, как им открылся Бог во время пребывания в христианском лагере. Слушая эти свидетельства, присутствующие убеждались, что Бог всегда рядом и никогда не оставляет людей одних.

Вечерами участники встречи совершали молитву за Украину.

СВЕТЛАНА СКРИПКАРЬ
Фото ОЛЕГА ВАСИЛЕНКО и ЭДУАРДА ЕРЕМЕНКО

[:en]Bucha, Kyiv region, Ukraine

12 — 15 February 2015

From 12 to 15 February, Ukrainian Institute of Arts and Sciences welcomed the meeting of the leaders and participants of the camps of Seventh Day Adventist Church, organized by the All-Ukrainian Association of Christian youth camps (CYC). The four-day event was held under the title «The unusual thing for ordinary people.» About 200 participants shared their practical advices for youth, teen and children’s camp ministry. Special workshops for facilitators, trainers, music leaders, sports and crafts instructors contributed to raising the level of their knowledge and skills.

Pastors Victor Alekseenko, Andrey Shevchuk, Eugene Alekhin, Vladislav Matyuhin, Dmitry Zubkov, Andrei Savin, Vyacheslav Kulaga, Vladimir Velechuk addressed the participants of the meeting every day with words of exhortation. They helped the audience understand the importance of their service to God.

Participants also attended workshops on various subjects: «He and She» (Vladimir Borovoy), «Start Your Own Business» (Oleg Bokov), «Youth Camps» (Vladimir Velechuk), «Children and Pathfinder camps» (Peter and Svetlana Sirotkin) » Various games» (Valery Gluschenko), «Master in the Christian camp» (Pavel Kushnir, Nahshun Korniichuk), «The camp ministry and mission of the Church» (Dmitry Zubkov), «Team work» (Eugene Alekhin), «Personal development of camp staff» (Irina Alexeeva), «Christian Leadership» (Sergei Stepaniuc) and others.

Every morning, the young people had a time for personal communion with God. In the evenings, they had an interesting program. Camp leaders presented special features of their projects. Special service where young people were talking about how God opened to them during their stay in the Christian camp inspired all the participants. Listening to these witnesses those present were convinced that God is always near and never leave people alone.

In the evening participants were praying for peace in Ukraine.

Svetlana Skripkar

Photo by Oleg Vasilenko and Edward Eremenko