Новости

Новости ЕАД

Пятеро сирот познакомились с наставниками в рамках проекта «Одна надія»[:en]Five orphans met with their mentors within the «Odna Nadiya» project

Черновцы, Украина

26 февраля 2015 г.

В приюте для детей службы по делам детей Черновицкой областной государственной администрации 26 февраля состоялась встреча наставников из Адвентистской церкви и их воспитанников при поддержке всеукраинского проекта наставничества для детей-сирот «Одна надія».

Знакомство проходило в помещении по ул. Главной, 169, в присутствии директора школы и координатора группы. Все вели себя активно и весело — играли в игры, которые помогли участникам лучше познакомиться друг с другом и почувствовать себя непринужденно.

Затем образовали пары «наставник — воспитанник» из людей, заблаговременно подобранных координатором. Общение завершилось сладким угощением и подарило присутствующим хорошее настроение.

Подобное знакомство с четырьмя наставниками состоялось в начале февраля в Спортивно-военном интернате-лицее г. Черновцов. Основная задача проекта «Одна надія» — найти детям, находящимся в интернатах и детских домах, ответственных за них наставников, которые смогут подготовить воспитанников к самостоятельной жизни после выхода из интернатных учреждений и будут сопровождать их и в дальнейшем.

ГАЛИНА ТУЛУБИЦКАЯ

[:en]Chernivtsi, Ukraine

February 26, 2015

A meeting of mentors from the Adventist Church and their students with the support of «Odna Nadiya» (One Hope) Ukrainian mentoring project for orphans was held in the shelter for children of Chernivtsi Regional State Administration services for children on February 26.

The event was held in the building at 169 Glavnaya street in the presence of the school principal and coordinator of the group. Everyone was active and fun – children were playing games, which helped the participants to become better acquainted with each other and feel at ease.

Then «mentor — pupil» pairs were formed of the people, chosen in advance by the coordinator. Communication ended with sweet treats and gave the audience a good mood.

Such familiarity with four mentors had already take place in early February in the Sport-military boarding school, the Lyceum of Chernivtsi. The main objective of «Odna Nadiya» project is to find mentors for the children in boarding schools and orphanages, who will be able to prepare students for independent life after leaving the residential institutions and will accompany them in the future.

Galina Tulubitskaya