Новости

Новости ЕАД

Консультативная встреча руководителей детского отдела Крымской миссии[:en]A consultative meeting of heads of the Children’s department of the Crimean mission

Симферополь, Крым

22 марта 2015 г.

В аудитории Второй общины г. Симферополя 22 марта состоялась первая встреча руководителей детских отделов Крымской миссии. На ней присутствовало около 20 братьев и сестер.

Общение начали со знакомства в виде игры – это позволило узнать присутствующим больше друг о друге и «растопить лед»: руководители рассказывали о себе, своих семьях, делились радостями и переживаниями в своих детских классах. После, в еще более дружной атмосфере, проходил семинар, который подготовила Анна Гаврилюк, руководитель отдела детского служения Крымской миссии. Семинар был насыщен информацией и наглядным материалом, затрагивались многие важные темы, руководители задавали вопросы и делились своим опытом друг с другом.

Анна рассказала о служении ее отдела в Беларуси, посещении больниц и колоний для несовершеннолетних, о поддержке детей, больных раком, и их родителей, о социальных акциях, которые проводились в ее городе, о прекрасных опытах, которые поддерживают ее сейчас и вдохновляют служить Господу дальше.

Алена Вечканова, руководитель детского отдела второй общины г. Симферополя и одна из организаторов следопытского лагеря в Крыму в 2014 году, подготовила презентацию и рассказала, как Бог благословил их команду всего за два месяца подготовить увлекательную программу для детей, как до последнего они сталкивались с трудностями в организации лагеря, но по воле Божьей он состоялся и прошел с огромным успехом. Этим летом организаторы снова приглашают детей посетить лагерь, ведь в этот раз их ждет еще больше хороших сюрпризов.

Олеся Верещак, руководитель детского отдела первой симферопольской общины, провела семинар «Детская страничка». На первый взгляд, кажется, что это не настолько важное служение, чтобы уделять ему много времени, однако это не так. За те несколько минут, которые на богослужении отводятся для детей, необходимо рассказать историю так, чтобы духовный урок из нее вынесли и дети, и взрослые. В этом служении все имеет значение: как детей приглашают на детскую страничку, время, отведенное на нее, темп речи и простота высказываний  рассказчика, суть истории, наглядные материалы и др.

Отдел детского служения уже запланировал несколько масштабных мероприятий, в которых смогут принять участие дети со всего полуострова. По окончанию всех семинаров руководителям отделов были предоставлены печатные и электронные материалы, которые теперь они смогут использовать в своем служении.

Важность служения детского отдела нельзя переоценить. Если сегодня мы не будем обеспокоены тем, где и с кем находятся наши дети, то в будущем мы можем потерять их для Вечности. Пастору и родителям необходимо помнить, что их поддержка очень важна для учителей и руководителей детских отделов.

АНАСТАСИЯ ЯГУР, г. Севастополь

 [:en]Simferopol, Crimea

March 22, 2015

On March 22 second congregation of Simferopol welcomed the first meeting of heads of Children’s department of Crimean mission. It was attended by about 20 brothers and sisters.

They begin with an introduction in the form of the game. It helped the audience to know more about each other and to «break the ice.» Then leaders talked about themselves, their families, sharing the joys and experiences they had in their children’s classrooms. Then in a more friendly atmosphere, the seminar was held, which was prepared by Anna Gavrilyuk, Head of Children’s Ministry of Crimean mission. The workshop was full of information, visual materials and addressed many important topics. Leaders could ask questions and share their experiences with each other.

Anna told those present about the Children’s ministry in Belarus, which includes visiting hospitals and colonies for minors, providing support for children with cancer and their parents, the social events, which were held in her city, and about the wonderful experience that support and inspire her to serve the Lord.

Alyona Vechkanova, head of Children’s department of the second congregation in Simferopol and one of the organizers of Pathfinder camp in the Crimea in 2014, prepared her own presentation and shared how God has blessed their team to prepare an exciting program for children just in two months. She also told about difficulties they had in the organization of the camp. But thank God, it was held and was a huge success. This summer, the organizers again invite children to visit the camp, because this time they will have even more good surprises.

Olesya Vereshchak, head of Children’s department of the first Simferopol congregation, held a seminar titled «Children’s page.» At first glance, one may think that it’s not so important ministry to give it a lot of time, but it is not so. Teachers have but a few minutes to tell children a story that both children and adults could learn a spiritual lesson from it. In this ministry all are essential to the better conducting of a lesson: how do we invite our children to the Children’s page, the time allotted, speech rate and easiness of the narrator remarks, the essence of a story, visual materials and other.

Department of Children’s Ministry has planned several large-scale events, which will be open to children from all over the peninsula. At the end of all seminars department heads were given printed and electronic materials that could be used in their ministry. The importance of Children’s department ministry could not be overstated. If we are not concerned where and with whom are our children today, we may lose them for eternity in the future. Pastors and parents need to remember that their support is very important for teachers and heads of the Children’s department.

Anastasia Yagur, Sevastopol