Новости

Новости ЕАД

Адвентисты Канева поздравили с женским праздником жителей Степанецком дома инвалидов и людей почтенного возраста[:en]Adventists of Kaniv congratulated residents of a nursing home for the disabled and old people in Stepantsi with Women’s Day

Канев, Черкасская обл., Украина

7 марта 2015 г.

Каневские адвентисты 7 марта после субботнего богослужения, которое состоялось в Доме молитвы по ул. Маяковского 144/1, посетили дом инвалидов и престарелых в с. Степанцы, где проживают 22 человека. Верующие поздравили жителей учреждения с женским праздником, поделились духовными размышлениями, исполнили песни, а также вручили небольшие подарки.

К собравшимся обратился пастор Павел Вечирко. Он прочитал отрывки из Библии о Божьей любви и цене, уплаченной Спасителем за каждого человека (Иоанна 3:16). Призвал к вере во Всемогущего Бога, покаянию перед Создателем, приготовлению к встрече с Ним при Втором пришествии.

Дети порадовали стариков песней о бабушке. Взрослые вместе с ними пели песни как «Ти знаєш, Боже, моє бажання», «В минуту жизни трудную», «Вірний Спасителю мій», «Боже великий, єдиний, нам Україну храни».

Гости подарили всем жителям дома газету «Вечный клад», христианскую книгу «Не оставлю тебя», ароматное мыло и вкусный рулет.

«Такое служение приносит радость, укрепляет веру, помогает понять цель жизни. А еще – дает возможность реализовать способности, делает нашу христианство практическим », — говорят участники акции.

СВЕТЛАНА ВЕЧИРКО
Фото ВИТАЛИЯ ШПАКА
[:en]Kaniv, Cherkasy region, Ukraine

March 7, 2015

After Saturday’s service held in the house of prayer at 144/1 Mayakovsky street on March 7, Kaniv Adventists visited the home of the disabled and elderly in the village of Stepantsi, in which 22 people reside. Believers congratulated residents of the institution with Women’s Day, shared them with spiritual thoughts, sang songs, and handed small gifts.

Pastor Paul Vechirko addressed the gathering with sermon. He read passages from the Bible about God’s love and the price paid for each person by our Savior (John 3:16). He also called them to have faith in Almighty God, to repent before the Creator, and to prepare to meet Him at the Second Coming.

Children pleased old people with song about a grandmother. Then they all sang songs like «You Know desire of my heart», «In time of need,» «O, my Savior», «Oh great God.»

All residents of the house were presented newspapers «The Eternal Treasure,» Christian book «I will not leave you,» fragrant bars of soap and delicious strudels.

«This kind of service brings joy and strengthens our faith, helping us to understand the purpose of life. And yet it is an opportunity to realize our abilities, making our Christianity more practical,» the participants of the event say.

Svetlana Vechirko

Photo by Vitaly Shpak