Новости

Новости ЕАД

Участники детской библейской викторины подтвердили, что Священное Писание не утратило свою актуальность[:en]Participants of Children’s Bible Quiz confirmed that Scripture has not lost its relevance

Киев, Украина

22 февраля 2015 г.

«Мы — дети Творца» — так назывался гимн, которым торжественно открыли детскую библейскую викторину по книге «Деяния святых апостолов» 22 февраля в церкви адвентистов седьмого дня на Подоле. На этот праздник пришло около 40 юных знатоков Библии из 11 общин города Киева.

Программа началась с развлекательно-игровой части, которая помогла лучше узнать друг друга, избавиться лишних от переживаний и настроиться на позитив. Затем, получив карточки определенного цвета, дети сформировали тематические команды: зеленый — команда «Апостолы», желтый — «Сонный Евтих», розовый — «Евракилон» и синий — «Деяния десяти».

Викторина проходила в три этапа. В каждом туре юные киевляне состязались в таких категориях как числа, события, персоналии, чудеса и география. В супер-игре сошлись две команды, набравшие наибольшее количество баллов в предыдущих этапах и с небольшим отрывом в 3 балла определился победитель игры. Хотя, правильнее сказать, в этой викторине все стали победителями — над собой.

Мальчики и девочки в очередной раз доказали, что Библия остается актуальной и интересной и сегодня. Несмотря на искушения секулярного мира, окружающие детей везде, есть те, которые посвящают свое время изучению Священного Писания, познанию вечных истин и характера Творца, Который «так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную» (Ин 3:16).

Следует отметить, что к этой викторине дети старательно готовились в течение осени и зимы.

ЕКАТЕРИНА ГАМАН[:en]Kiev, Ukraine

February 22, 2015

«We are the children of the Creator» that was the title of the opening hymnal for the children’s Bible quiz on the book «Acts of the Apostles,» held at Podol Seventh Day Adventist Church in Kiev, on February 22. This event was visited by about 40 young Bible scholars from 11 congregations of the city of Kiev.

The program began with entertainment and gaming part, which helped to get to know each other, to get rid of unnecessary worries and to tune into a positive. Then, getting special cards of a certain color, the children formed the thematic teams: green — «Apostles», yellow — «Sleepy Eutychus», Pink — «Evrakilon» and blue — «Acts of ten.»

The quiz was held in three stages. In each round, the young people of Kiev competed in categories such as numbers, events, personalities, miracles, and geography. In the super-game there was a clash between the two teams with the highest number of points from the early stages. And a small margin of 3 points determined the winner of the game. It’d be more correct to say that, in this quiz all kids were winners — over themselves.

Boys and girls have once again proved that the Bible is relevant and interesting today. Despite the temptations of the secular world surrounding children everywhere, there are those who devote their time to the study the Holy Scriptures, to learn of eternal truths and the nature of the Creator, who «so loved the world that He gave His only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life» (John 3:16).

It should be noted that children have been diligently preparing for this quiz during the fall and winter.

Ekaterina Haman