Новости

Новости ЕАД

Церковь провела благотворительную акцию для детей-инвалидов[:en]Adventists Held a Charity Event for Children with Health Challenges

Черновцы, Украина

28 марта 2015 г.

В субботу, 28 марта, верующие из общины адвентистов седьмого дня, расположенной по ул. Миколайчука, устроили праздник для детей-инвалидов, в ходе которого 35 семей получили продуктовые пакеты и детские подарочные наборы.

Дети из местной церкви представили тематическую программу о доброте с песнями, стихами и сценками. Молились за мир в Украине, за детей — приглашенных, а также тех, которые живут на пострадавшем востоке.

«Благодарим за оказанную помощь и приятно удивлены теплой атмосферой любви, в которую мы сегодня попали», — подытожила председатель Черновицкой городской общественной организации «Комитет многодетных матерей, детей-инвалидов и детей-сирот».

СОФИЯ БУРДЕНЮК[:en]Chernivtsy, Ukraine

March 28, 2015

On Sabbath March 28th members of the Seventh-day Church located on Mikolaichuk Street hosted a program for children with health challenges. Thirty five families received food baskets and special gift sets for children.

Local church children presented a program on kindness with music, poems and drama skits. The congregation prayed for peace in Ukraine, for children in the audience and for kids who live in Eastern Ukraine affected by the military actions.

Chair of Chernovtsy City Public Committee for Mothers with Many Children, Children with Health Challenges and Orphans commented: “Thank you for the assistance that was provided. We have been pleasantly surprised by the atmosphere of love that we experienced today.”

Sofia Burdenyuk