Новости

Новости ЕАД

Прикасаясь к чуду рождения новой жизни во Христе[:en]Touching a miracle of a new life in Christ

Бишкек, Кыргызстан

18 апреля 2015 г.

Что может быть прекраснее и чудеснее рождения новой жизни? Наверное, только рождение свыше.

Некто сказал: «Рождение от Бога – это удивительное переживание благодати Божьей. Через него человек освобождается от прошлого. Через рождение свыше открывается нам Божественное будущее. Оно приносит нам прощение грехов, спасение от порабощения страстями и внутренний мир с Богом».

Минувшая суббота в Северной общине Церкви адвентистов седьмого дня города Бишкек, наверное, запомнится  каждому, пришедшему на поклонение, а особенно шестерым душам, заключившим с Господом завет через водное крещение. Это был большой праздник, в который объединились несколько общин города. Более ста человек, членов церкви и гостей, стали свидетелями рождения свыше.

У каждого из крещенных своя история, свой путь. Кто-то на протяжении года делал шаги к Богу, кто-то находился более десяти лет в церкви и только решился, а кто-то был ведом Богом в течение всей жизни. И поистине, прикасаясь к этим историям, ты прикасаешься к чуду Его благодати и преображения.

Рассказывает Алексей: «С Александром мы уже работали вместе около года, когда я узнал о его решении присоединиться к Адвентистской церкви. Я знал, что, если он это сделал – значит это обдуманный шаг, потому что он всегда последователен и мудр. Он мне много рассказывал о Боге, о своей жизни и о том, что Бог сделал для него. Мне нравилось его слушать, я глубоко уважал и уважаю этого человека. В моем сердце стала зарождаться вера. Как-то Саша был в командировке за пределами страны, а я был вынужден уволиться с работы. Мы с ним не виделись и не общались некоторое время. Однажды мне приснился сон о том, что Саша приехал ко мне домой и предложил вернуться на работу. Я рассказал об этом странном сне своим домашним. Все очень удивились и благополучно забыли о нем. Но самое удивительное было в том, что буквально через несколько дней Саша действительно приехал ко мне домой и предложил вернуться на прежнее место! Я даже и не колебался с решением, я был уверен, что все это было от Бога.

Мы продолжали общаться, Саша познакомил меня со своими верующими друзьями. Я стал изучать Библию и молиться вместе с ними. Я стал посещать церковь. Я доверил свою жизнь Иисусу и отдал Ему ее. Сегодня я заключил завет с Богом, и я счастлив, потому что в лице церкви обрел огромную семью, а в лице Иисуса Христа – своего лучшего друга и Спасителя».

Есть много ищущих Господа людей в этом мире, тех, кто устал пытаться заполнить ненаполняемую пустоту своей души. То место по праву принадлежит только Богу, Тому, Кто сотворил нас. Чтобы стать новым творением, нужно лишь попросить Его об этом, взывать до тех пор, пока душа не найдет покой и исцеление в Боге.

Каждое рождение свыше, каждый путь к жизни, должны все снова и снова отражать чудную и многообразную силу Спасителя и свидетельствовать о том, что Бог может сделать. Хочется пожелать всем, заключившим завет с Богом – пусть ваша жизнь свидетельствует о великом Божьем промысле, который вывел вас из смерти в жизнь!

АННА КОЛЕСНИКОВА, руководитель отдела информации Кыргызской миссии [:en]Bishkek, Kyrgyzstan

April 18, 2015

What could be more beautiful and miraculous  than birth of a new life? Probably, only the birth from above.

Someone said, «The birth from above is an amazing experience of God’s grace. Through it, the one is freed from the past. God’s future is revealed to us through the new birth. It brings us the forgiveness of sins, salvation from enslavement by passions and inner peace with God. »

Last Sabbath in the Northern Adventist Church in Bishkek, will be probably remembered by everyone who came to worship, especially for the six people who made a covenant with the Lord through baptism. It was a great celebration, which united several congregations of the city. More than a hundred people, church members and guests witnessed the birth from above.

Each one of the baptized has his own history, its own path to the Lord. Someone was making small steps to God over the years, someone has been attending the church for more than ten years and just now decided to be baptized and but someone was guided by God throughout their lives. And it is true that touching these stories, you touch the miracle of His grace and transformation.

Alex: «We have worked together with Alexander for about a year, when I learned about his decision to join the Adventist Church. I knew that if he did it — then it was a calculated move, because he was always consistent and wise. He told me a lot about God, about his life and about what God has done for him. I liked listening to him, I deeply honor and respect this man. Faith began to grow in my heart. Sometime Sasha was on a business trip abroad, and I was forced to resign from my job. We had not seen or talked to each other for a while. Once I had a dream that Sasha came to my home and asked to return to work. I told my family members about this strange dream. All were surprised and later on happily forgot about it. But the most surprising was the fact that a few days later, Sasha really came to my home and offered to return to the same place of work! I even did not hesitate with the decision, I was sure that it was from God.

We continued our fellowship, Sasha introduced me to his friends from the church. I began to study the Bible and pray with them. I began to attend church. I entrusted my life to Jesus and gave it to Him. Today I made a covenant with God, and I’m happy because in the face of the church I’ve gained a huge family, and I found my best friend and Savior, Jesus Christ”.

There are a lot of people looking for God in this world, those who are tired of trying to fill the emptiness of their souls. That place rightfully belongs only to God, the One who created us. To become a new creature, you only need to Him about it, crying out for as long as your soul finds peace and healing in God.

Every birth from above, everyone’s way to life should reflect wonderful and diverse power of the Savior and witness about God’s deeds. We wish all those who were baptized to witness about great God’s cause that brought you from death to life!

Anna Kolesnikova, Kyrgyz Mission Communication Department Director