Новости

Новости ЕАД

Ряды студенческой церкви УГИ вновь пополнились благодаря крещению[:en]UIAS student church grew in number through the baptism

Буча, Киевская обл., Украина

22 мая 2015 г.

В церкви студенческого городка Украинского гуманитарного института в г. Буче Киевской области состоялось крещение. Студентка-первокурсница Надя и прихожанка Наталья решили заключить завет с Богом. Вечер пятницы 22 мая — для девушек теперь не просто дата, это день их духовного рождения.

Богослужение прошло в торжественной атмосфере. Пастор Александр Присакарь произнес вступительную речь. Пастор Максим Крупский пригласил крещаемых, чтобы они перед всей церковью засвидетельствовали о своем решении. Пока девушки готовились к совершению обряда, все члены церкви славили Бога пением.

По окончанию служения присутствующие радовались вместе с Надеждой и Натальей и поздравляли их.

Это не первое крещение в студенческой церкви УГИ в 2015 году. Студенты и преподаватели уверены, что оно будет и не последним.

КСЕНИЯ ВЕЛИЧКО 

[:en]Bucha, Kyiv region, Ukraine

May 22, 2015

The ordinance of baptism took place in the church of campus of Ukrainian Institute of Arts and Science (UIAS) in Bucha, Kyiv region. A freshman student Nadya and parishioner Natalia decided to make a covenant with God. Friday evening May 22 is now not just a date for the girls, this is the day of their spiritual birth.

The service was held in a festive atmosphere. Pastor Alexander Prisakar addressed those present with opening speech. Pastor Maxim Krupski invited baptismal candidates to witness their decision in front of the whole church. While the girls were preparing for the service, all members of the congregation glorified God by singing.

At the end of the service those present rejoiced with Nadya and Natalia congratulating them.

This is not the first baptism in the student church of UIAS in 2015. And students and teachers are sure that it will not be the last.

XENIA VELICHKO