Новости

Новости ЕАД

Спортивный турнир принес счастье в детский дом[:en]A sporting tournament brought joy into an orphanage


Молодежь хабаровской общины принимает активное участие в жизни учеников кадетской школы и воспитанников детского дома.

г. Хабаровск, Россия, 13 марта 2016 г.

В марте месяце молодежный отдел г. Хабаровска организовал благотворительный турнир по мини футболу. Участниками турнира стали 4 команды, в числе которых команды кадетской школы и Академии государственного управления. Команда молодежного отдела «Добряки», заняла третье место. Собранные средства были направлены в детский дом на покупку ортопедических мячей для детей с ограниченными возможностями.

В детском доме нам оказали радушный прием. Детишки приняли наши подарки весьма эмоционально. Администрация детского дома выразила заинтересованность в дальнейшем сотрудничестве с нами, поэтому было запланировано спортивное мероприятие с участием детей и наших волонтеров.

Турниру по футболу предшествовал товарищеский матч между командами «Добряки» и Кадетской Школы. Он стал возможен благодаря участию в жизни юных кадетов пресвитера церкви Л.Г. Федотова. Будучи бывшим военным, он имеет значимое влияние на ребят в Кадетской школе, проводя там семинары и классные часы на библейские темы. Леонид Геннадьевич так же имеет судейскую категорию, поэтому участвовал в турнире как главный судья соревнований.

Благодаря данному мероприятию молодежь церкви познакомилась с ребятами, которые интересуются спортом, и теперь поддерживает с ними отношения через страницу проекта в соцсети. Некоторые из этих ребят стали частью команды «Добряки», многие участники которой с заинтересованностью ожидают следующих соревнований. Также дают о себе знать и новые команды, желающие участвовать в подобных турнирах.

Дмитрий БАРЫЛЬЧЕНКО, руководитель отдела молодежного служения ДВУЦ

 [:en]Youth from the Khabarovsk Church take an active role in the lives of the students of the Cadet school and children of the orphanage.

Khabarovsk, Russia, March 13, 2016

In March, the youth department in Khabarovsk organized a mini soccer charity tournament. The participants of the tournament were made up of four teams, including the cadet school and public academy. The youth department team ranked third place.

The funds collected were sent to the orphanage to buy orthopedic balls for children with disabilities.

At the orphanage, we were greeted with a warm welcome. The kids were all very emotional upon receiving our gifts. The orphanage administration expressed interest in further cooperation with us, and so another sporting event for the children and volunteers was planned.

A friendly match between the youth department team and the cadet school preceded the soccer tournament. It was made possible thanks to the participation of elder L.G. Fedotov in the lives of the young cadets. Being himself a former military man, he has had a significant impact on the children in the cadet school, spending hours on seminars and classes with biblical themes. Fedotov is also a certified competition judge, so he participated in the tournament as the chief judge of the competition.

Thanks to this event, the church youth met with young cadets who are interested in sports, and now maintain relationships with them through social network page of the project. Some of the cadets have become part of the youth department team, and are looking forward to the next tournament with great anticipation. New teams hoping to participate in future tournaments are also beginning to sign up.